±âÀÚÁõ,Çлý±âÀÚ